Ce site a été réalisé par la société Lab XXI - site internet
Les puzzles sont réalisés en Flash par Stefano Pietra - site internet
par le Réseau des médiathèques de la Communauté d'agglomération Pau-Pyrénées, en collaboration avec les partenaires de la Bibliothèque numérique des ressources pyrénéennes.
Les images et notices sont la propriété des partenaires de la Bibliothèque numérique des ressources pyrénéennes :
- Communauté d'agglomération Pau-Pyrénées
- Musée National du Château de Pau
- Bibliothèque de Toulouse
- Communauté de communes du Piémont-Oloronais
- Médiathèque d'Orthez
- Conseil Généréral des Pyrénées-Atlantiques
- Musée des Beaux-Arts de Pau
- Association Mémoire collective en Béarn
- Centre d'étude du protestantisme Béarnais
- Institut Occitan